这里是全面提升、挖掘潜能的课堂；

这里是绽放个性、锻炼心智的舞台；

这里是拥抱世界、又被世界拥抱的港湾；

这里是追逐梦想、又被梦想追逐的天空！

这里是一条为你铺设的成长、成才、成功的道路！

     普林斯顿，地处美国东岸“花园之州（Garden State)”的新泽西州，堪称人杰地灵之地。拥有二百多年历史的普林斯顿大学（PrincetonUniversity，以下简称普大），更是举世闻名，从发现“相对论”的物理学家爱因斯坦，到被赋予“美丽心灵”的数学家那什，再到众多的各类诺贝尔奖得主，可谓巨匠辈出。近十年来，更是多次位列 “美国大学排行榜”的第一名。在今年普林斯顿大学建校270 周年之际，这辉煌的艺术殿堂将为中美文化交流揭开新的一页——第一届普林斯顿艺术节将于2016 年7 月底在这里举行。

     首届普林斯顿艺术节的口号是“放飞梦想，追求卓越”，着重打造适合展示和提升青少年艺术才华、创新和拓展青少年人生成长的舞台。本届艺术节具有以下几大特点：

1.名校与名师

     本届艺术节不仅把演出场地选在全球闻名、学风醇厚的普林斯顿大学，而且其训练基地也选在毗邻普大的全美知名的新泽西学院（The College of New Jersey），该学院创立于1855 年，是在美东排行第一、全美排行前五的公立文理学院，《福布斯》杂志评它为“最好的公立学院”，《巴伦美国院校简介》评它为“全美最有竞争力的学院”，《普林斯顿评论》则评它为“大学生活最为优良的学校”。

     本届普林斯顿艺术节汇集了纽约茱莉亚音乐学院、纽约曼尼斯音乐学院、新泽西学院音乐系等著名音乐院系的知名教授、讲师和著名演奏家。

美国新泽西学院艺术学院院长约翰劳顿博士（Dr. John C. Laughton）致欢迎辞——

“欢迎！欢迎！我们非常高兴你们能来到新泽西学院，和我们音乐系的学生一起共同完成你们的音乐创作！”

     担任本次音乐节的两位艺术总监分别是被赞誉为“具有最好的传统室内演奏风格”的德国著名小提琴家艾立克•布劳德(Arik Braude)和长期任教于朱莉亚音乐学院大学预科和曼尼斯音乐学院预备系、拥有丰富的教学经验、并在美国、加拿大、欧洲组织过多次音乐节的苏菲•阿巴克尔（Sophie Arbuckle）。首届艺术节的“特约艺术家”为享誉世界的著名小提琴家、帕格尼尼国际小提琴大赛金奖的首位华裔得主吕思清大师。

艾立克•布劳德                      苏菲•阿巴克尔                          吕思清

2.课程与教学

     本届艺术节先由申请学生寄交或传送证明自己艺术才能的录像视频，由艺术节组委会决定是否录取。一经录取后，将根据学生水平确定表演曲目，并以小课形式进行有针对性训练，同时也会开设提高学生艺术修养和舞台表现能力的大课。如果学生对某位教授“情有独钟”，也可以预约一对一的课程。

新泽西学院音乐系及内景

     美国大学教授采用英语教学，对于英语好的学生是一次难得的提高听说能力的机会，对于英语尚不熟练的孩子会提供必要的翻译，也是一次难得的“学中练，练中学”的机会。艺术节的学生还将与美国中学生以及音乐学院学生进行互动，学习交友，相得益彰。

     这一周中，每2天将有一场小型音乐会，锻炼学生的舞台表现和临场发挥能力。最后7 月30 日在理查德森百年剧院的一场激动人心的演出，将使每位学生充分展示自己的才华、释放自己的潜能。

     不仅如此，组委会还特邀著名小提琴家吕思清举办大师课，并现场回答有关练琴、参赛、考学、求学等各方面的问题，使学生们可以与大师进行面对面、心贴心的交流。吕思清大师还将举行闭幕式专场演出，不仅每位学生均能观摩学习，而且吕大师还将遴选佼佼者，与大师同台演奏。

纽约杰出青年乐团

3.专一与丰富

     本届艺术节共2 周，第一周为集中训练与演出周，借助名家名师在国际上举办演出、参与比赛方面的丰富经验，着重于技术技能、舞台表现、艺术修养、英语交流等方面的训练，除了在经典剧院演出外，普林斯顿艺术节，让爱乐者的梦想绽放 7还将深入到公园或社区进行表演，特别是与美国中学生以及音乐学院学生同台切磋，更增加学习、交流的机会。

     第二周为参观访问游览周，除了访问东岸名城纽约、费城、华盛顿、波士顿以及世界最大的瀑布——尼亚加拉瀑布，还会访问普林斯顿爱因斯坦故居、费城郎朗的母校——柯蒂斯音乐学院及费城交响乐团、哈佛大学与麻省理工学院的诺贝尔奖得主、耶鲁大学戏剧学院（林徽因曾就学于此）、哥伦比亚大学的世界新闻最高奖“普利策奖”等，并了解美国名校的入学条件、申请程序、大学生活等等。

                      尼亚加拉大瀑布                                                        纽约

   总之，本届艺术节对学生是一次全面的提高过程，也是一次丰富的人生之旅，让他们经历一次科学与艺术精神相结合的引领。对于想进入美国大学及艺术科系的学生，是一次难得的接受全面指导的机会，必能提高入学的几率。

4.安全与保障

     本届艺术节入住新泽西学院(The College of New Jersey)的连栋宿舍（Townhouse)，每位学生一间独立的房间，全封闭式的学生宿舍确保安全无忧，体验式的培训如同经历了一次精缩的大学预科训练。舒适的居住环境、洁净的卫生间和洗衣房、丰富的餐饮食品、完备的运动设施、现代化的图书馆、音乐教室和音乐厅，都为学生们提供了良好的学习和生活条件。

     每15 名学生配备一名带队老师和相应的美国生活顾问。带队老师和生活顾问为学生提供有效的指导。每位学生从出发到归来，一路都有保险跟随，而在美期间，更是为每位学生提供多达100 万美元的意外保险，免除一切后顾之忧。

宿舍楼外景

5.成果与效益

     凡是参加普林斯顿艺术节的学生，均会得到主办方颁发的、有音乐大师签名的证书。在今后的成长、求学过程中，艺术节委员会还会提供助力，包括为参加过艺术节的学生提供申请美国各大学的机构证明信、专家推荐信等，直至推荐表现优异的学生进入美国优秀大学艺术院系学习。

     本届艺术节演出活动视频将长期发布于艺术节官方网站和北美新天地网络电视，还将得到中国中央电视台、美国中文电视、凤凰卫视、人民日报海外版视频的报导，人民网、新华网、腾讯、新浪、搜狐、网易等数十家网络和平面媒体也将进行报导。美国华文报纸也将出版专版，刊载普林斯顿艺术节的活动内容和毎位学生的介绍，既可珍藏，又可作为今后申请美国大学的背景资料。

     专题纪录片《追梦之旅——首届普林斯顿艺术节纪实》也将同时开拍，为每位学生留下难忘瞬间。